高端?口乳品品牌?大中?市? 强力增?展望?年

日益富裕的中?消?者以及不??大的市?无疑推高了中?人?于?口品牌商品的需求。如今的中?消?者重?商品的?源，好比他?更?意?法?和????化?品，?意大利??鞋子和包包及?澳大利???保健?品和包括?幼?配方?粉在?的乳制品。根据尼?森的?道，?外的?品通常就?被中?的消?者??是更安全且具有更高品?的，?又?一步?大了中?消?者?于高端?口商品的需求，特?是中?消?者?于高端?幼?配方?粉的需求增?非常引人?目，中?人?空澳大利?超市?架的新?不?被???端，??粉的限?成?了澳大利?媒???而被?泛??。

2015年无疑是中??口?粉品牌具有?折性的一年，无?是通??商的海外?渠道?是其他渠道，高端?口?粉的需求量持?大幅增?，澳洲的乳品公司有一?意外的??，?粉大幅度的?量增??不主要?自本土市?，而是?自于中?市???大?主。

???去的?十一受到全球?目，更?得一提的是高端?口?粉品牌在?十一活?中表?出的更高的增?率令人刮目相看。今年?十一各大?口?粉品牌在天猫??所??的旗?店的成?成?焦点，除了?早?入中?市?的?他美Aptamil和??能Nutrilon????之外，?自澳大利?的a2和Bellamy’s分?高踞第二， 三名，而a2在?十一?天下午三点便已被??一空。

출처 : 바이두

중국 시장에 수입산 고급 유제품 확대, 강력한 미래 성장 전망

경제의 발전에 따라 점점 부유해지고 있는 중국 소비자들이 수입산 고급 유제품에 대한 수요가 날이 갈수록 늘어나고 있다. 현재, 중국 소비자들은 상품의 원산지를 중요시 여긴다. 중국 소비자들은 프랑스와 한국산 화장품,이탈리아산 신발과 가방, 호주산 건강 기능식품과 유아 용품을 즐겨 구입한다. 닐슨 보도에 따르면 중국 소비자들은 보통 외국 제품은 더 안전하고 더 좋은 품질을 가지고 있다고 생각한다. 특히 외국 분유 제품은 중국 소비자들의 주목을 받고 있다. 그들은 직접 호주까지 가서 분유를 사고, 그로 인해 품절까지 된다는 뉴스가 보도된 적도 있다고 한다.

2015년은 유제품 수입에 있어서 아주 중요한 해이다. 중국 소비자들은 각 경로를 통해서 해외 유제품을 구입한다. 호주의 한 유제품회사는 중국 소비자들에 의해 분유 판매량이 급증했다고 밝혔다.

국경간 전자상 거래의 발전에 따다 중국 소비자들은 해회에 직접 나가지 않더라도 수입 상품을 쉽게 구매할 수 있다. 해외 브랜드도 중국 소비자의 마음을 얻기 위해 노력하고 있다. 또한 중국의 육아정책 변경으로 인해 올해부터 2명의 아이를 낳을 수 있게 되고, 부모들이 아이들의 건강에 대한 인식이 전보다 더 높아져 유제품에 대한 수요가 급증한 것으로 보인다.

번역 :지루샤