시트 마스크 - 중국 소비자 수요 1위 스킨 케어 제품

1. 시트 마스크 기존 시장 상황

얼마 전 서울을 찾은 k-뷰티 전문 웹사이트"글로우 레시피"대표 사라 리에게 요즘 뉴욕에서 제일 잘나가는 제품이 뭐냐고 묻자 3초 만에 답이 돌아왔다."시트 마스크, 날리나요"

뉴욕 뿐만 아니라 한국 시장도 똑같다. 현재 한국 시중에 시트 마스크  800여 종 있다. 화장품 가게 들어가면 많은 시트 마스크 눈에 띈다. 가격은 1000원~10000원정도로 가격 저렴할뿐만 아니라 사용도 간편하니까 한국에서 남녀노소 즐겨 사용한다.

화장품 업계 분석 보고서 따르면 2013년도 2분기 때부터,마스크 팩은 이미 클렌징 제품을 초과하여 중국 소비자 수요 1위 스킨 케어 제품으로 올라왔다.

2. 시트 마스크의 기능

시트 마스크는 스킨 케어 제품중의 한 중류로서 가장 기본 목적은 세수하고 나서 여전히 부족한 청소 작업을 보완한다. 시트 마스크 중 있는 에센스는 피부에게 영양을 공급한다.

시트 마스크는 주로 다음과 같은 기능을 가지고 있다.

보습 마스크 팩, 미백 마스크 팩, 딥 클렌징 마스크 팩, 주름 개선 마스크 팩,영양 공급 마스크 팩, 재생 마스크 팩 등이 있다.

위와 같은 기능을 가지고 있는 마스크 팩 빼고 한국 시중에 중국 소비자 눈길을 사로잡고 있는 시트 팩도 많다. 예를 들어 SNP동물 마스크 팩,clinie마스크팩등

하지만 이 시트 마스크들은 디자인 말고 기능은 일반 팩이랑 다름이 없다.

3. 거대한 중국 시트 마스크 시장

최근 몇 년동안 시트 마스크 가장 빠르고 가장 효과적으로 피부 상황을 바꿀 수 있는 스킨 케어 제품으로서 아주 빠른 속도로 성장하고 있다. 

AC닐슨 조사 따르면, 2012년 중국 시트 마스크 팩 시장 판매 규모는 78.5억 위안 기록했고 전년도 동기 대비 33% 성장했다. 이와 동시에 시트 마스크는 중국 시장의 침투율이 17.7%이다. 시트 마스크는 중국 시장에서 점점 강대해지고 하나의 독립적이고 거대한 시장 되었다.

하지만 가격 저렴한 시트 마스크 시중에 판매량 항상 선두에 속하고 있다.

번역: 지루샤

面膜是??超??面?品，成?中?第一大需求的???品？

一、薄片面膜?有市??? 

VOGUE?志?今年初??首?的K-BEAUTY???站‘GlowRecipe’的代表Sara Lee?行了采?，被?及‘今年??最火的?品是什?？’?只用了三秒便答道，‘薄片面膜。’??道，‘薄片面膜?所有人?陷其中，?是??。’

不?在??，薄片面膜在??市?也是所向披靡，??市?中?有的薄片面膜就?800多?，在??街?走?任何一家化?品商店，都能看??上??着各?薄片面膜，?价大?每片?1千?元~1万?元左右，再加上用法??方便，在??，无?男女老少，身在何?，薄片面膜?乎和泡菜一?是必需品。

而早在2013年第二季度化?品行?分析?告中?示，面膜已?超??面?品，成?中?消?者在??化?品?的第一大需求。

二、薄片面膜的功能及新型?品 

面膜作???品中的一???，其最基本也是最重要的目的，就是?????洗?仍然不足的??工作，在此基?上配合其?精?成分??其?的保?功能，例如?水保?、美白、抗衰老、平衡油脂等等。

根据功能不同主要分?以下??：?水面膜、美白面膜、??面膜、抗?面膜、滋?面膜、修?面膜等。

?外，???市?上不?涌?一些吸引眼球的面膜，如SNP的?物面膜，可??LINE面膜、可??假面舞?面膜等，?推出?也??一?，?多明星????，?立???了粉?效?，但?些面膜其?除了外??人眼球之外，?功能上????常保??水面膜无?

三、??巨大的薄片面膜市? 

面膜作?最快速、最有效改?肌???的????品，近?年的?展呈?出?速增???。根据AC尼?森一?市????告?示，2012年，中?面膜市????模高?78.5?元，同比增?33%，?此同?，面膜在中??有市?渗透率?17.7%，而化?品市?渗透率83.3%。?式面膜?品在中?，?逐步?大成?一??立、?大的市?。

출처: 바이두