알리바바:농촌 온라인 쇼핑 핫 제품?

농촌 타오바오 시작한지 일년 되었다. 상품 품종은 과거의 일반 식품(쌀,밀가루,식용유등),의류,농자기구에서 가전 제품까지 확장되었다. 가전 제품은 폭발적으로 성장하며 농촌 소비자들이 타오바오에서 가장 많이 구매하는 품목이다.

대형 가전제품은 농촌 소비자의 온라인 쇼핑 인기 품목이 되었다.

농촌 타오바오 오늘 발표한 데이터 자료 따르면 올해 618기간, 가전 제품은 인기 가장 높고, 곡면 TV,55인치 고해상도 스마트 TV, 냉장고,에너지 절약 냉난방 에어컨등 제품은 농촌 소비자의 관심을 끌었다.

농촌 타오바오는 TCL、하이신(海信)、메이더(美的)등 여러 우수 기업와 합작 협의서에 서명해 함께 가격,물류그리고 A/S등 여러 방명에 농촌 소비자에게 서비스를 제공하기로 했다.

농촌 타오바오의 핵심은 단순히 판다는 것이 아니라 서비스다.

농촌 소비자들은 오랫동안 소득이 빠르게 성장함으로서 구매력과 소비 의사도 눈에 띄게 커지고 있지만 소비 행위는 "고 수요,저 구매"형상이 나타났다. 서비스 부족하다는 것은 농촌 소비자"사지 못하고 구할 수 없다"는 가장 중요한 원인이고 소비자의 수요는 만족시킬 수가 없다.

"농촌 타오바오의 핵심은 단순히 판다는 것이 아니라 서비스다"농촌 타오바오 책임자가 말했다.

농촌 타오바오는 알리바바 플랫폼에 있는 자원을 이용해서 농촌 소비자에게 다양화한 제품과 서비스를 제공할 것이다. 동시에 농촌 타오바오 파트너를 통해서 농촌 소비자들과 연결한다.

농촌 소비자들이 제품을 구할 수 없다는 가장 중요한 원인은 물류비때문이다.  현재, 농촌 타오바오는 차이냐오(菜???)와 협력해 전국에서 창고/물류/배송/설치등 일치형 서비스를 형성했다.

관련자은 2016년에 농촌 지역 온라인 쇼핑 시장 총액은 4600억 위안 돌파할 가능성이 높다고 말했다.

번역: 지루샤

大家?成?村??最?品? 阿里村淘如何升??村消?？

?村淘??目??一年多以?，商品品??粮油米面、服?百?、??器具延伸到大小家?。而大型家?正在爆?式的成?村民通?村淘服?点??的最主力品?。

而?着品?的?充和完善，?村淘?正在助力中??村??消?形?的??。

大家?成村民??新?

?村淘?今天公布的?据?示，今年618期?，家???品人?最高，曲面??，55寸高?智能??，法式多??箱以及1.5匹?能冷暖空?等?品受到村民的喜?。品牌商方面，TCL、美的、格力、?克斯、海信、海?、?果、?想、??TV、美菱?量?先。

“大家?品牌直供送?上?、全??保、无?退?；核心??商品做到30天价保；?村淘?合?人免??村民提供?前，?中，?后等服?，?村民感受到一站式?物??”，?村淘?行???家??目??人?建民介?。

?村淘??TCL、海信、美的等30多???家???手机品牌?署?略??，共同在价格、物流以及?后等多?方面?村民提供服?。

?村淘?的核心是服? 而不是????

阿里巴巴集?合?人、集?副?裁?利???，?村淘???村?去更多的是消?和生活方式的??革。?期以?，一?是?民收入快速增?，?村居民??力和消?意愿明?增强，但?一?，?村消?行?却呈?出“高需求，低??”的特点。究其原因，服??不上?致?村消?者“不敢?”、“?不到”，消?需求得不到?足。

“?村淘?的核心是?村民提供服?，而不是??的??”，?利????才是村淘服?站点的核心??，也是??于同行??商平台之?。

一方面，?村淘??借助阿里全平台?源?村民提供多?化的?品和服?。?一方面，?村淘??有遍布全?29省?、300余?、1.6万村点的?村淘?合?人?伍，他?成??村?互??、?外面世界的重要?接者。

此外，?村消?者“?不到”的??，核心是品牌商受限于物流成本，企?渠道??下?到村一?市?。大件商品下?，先??件是物流布局的不?完善。

目前，?村淘??菜???已?在全?串成一?大家?及大件商品的??、物流、配送、安?一?的服???。

以服??村?核心，已?成?升??村消?、?展?村?商的基?。有分析??，2016年?村地?的??市??量就?突破4600?元。?利?强???：?掘??巨大市?的???不是??，而是服?。通?服???村接?到互????的先?技?和理念，通?服????正的城?差距?合，???力巨大的市?才可能被?掘和?展。

출처: 바이두