닐슨식품보고, 중국은 세계간의 화합과 의를 중시

닐슨 식품보고에 따르면 조사를 받은 중국 소비자들 중 20%가 신선한 과일을 자기가 가장 좋아하는 간식이고 두 번째 좋아하는 간식은 초콜릿(17%)이라고 한다. 전세계 소비자(과일: 18%, 초콜릿: 15%) 비해 중국 소비자의 비율이 더 높다.

전세계 가장 인기 있는 간식 5위권인 (빵/샌드위치(6%),요구르트(6%),치즈(5%))보다 중국 소비자는 요구르트(8%),러우쑹(돼지·소 등의 살코기를 가공하여 분말 또는 풀솜 모양으로 만든 식품7%),견과류(5%)를 더 좋아한다.

소비자들이 왜 과자를 좋아하는지?

닐슨 식품보고에 따르면, 중국 소비자든 전 세계 소비자든 과자를 먹는 가장 큰 이유는 "즐긴다,직성이 풀린다"이다.  

오늘날, 중국소비자는 빠른 생활 패턴 때문에 많은 스트레스 받고 있다. 그들은 소비를 통해서 스트레스를 줄리기를 원한다.

닐슨 식품보고를 의해 전 세계 소비자 비해 중국 소비자는 그립감(?粒感) 있으며 신선하고 바삭바삭한 간식을 좋아하고, 새로 나온 간식을 경험해보고 싶고,유기 식품인지 아닌지는 중요한 요소로 참고한다는 것을 밝힐 수 있다. 

번역: 지루샤

尼?森零食?告，告??中?和世界的和而不同

尼?森零食?告?示，有五分之一的中?受?者?新?水果列?他?的零食首?（20%），??其后的便是巧克力（17%）。?管全球消?者也?水果（18%）和巧克力（15%）列?最受?迎的零食，但其比例都略?于中?消?者。

除此之外，相比位列前五的全球零食喜好排行榜（餐外面包/三明治（6%）、酸?（6%）和乳酪/芝士（5%）），中?消?者更加偏?的是酸?（8%）、“肉松和肉??”（7%）和?果等（5%）。

尼?森零食?告?示，不?是?中??是全球消?者而言，作?一?享受（45%）和去?足一?渴望/??（38%）都是位列前三的享受/消?零食的主要?因；?此同?，更多中?受?者（38% vs全球平均25%）?零食看作是“提升幸福感”必不可少的因素，?“??”????。

相比?去，今天的中?消?者面?的是?力更大、?奏更快的生活，因此他?更愿意通?消???自己的生活??新?感。折射在零食市?中，更多的中?消?者愿意?享受零食作?一??自己辛苦工作的??(30% vs全球平均18%)，或是??工作中的一次小小的放松(24% vs全球平均18%)。

尼?森零食?告?示，相比于全球，中?消?者更偏?具有?粒感、新?和松脆的零食，更愿意??新的零食品?，把是否?有机食品作?重要的?考因素，?且?注零食是否?自可持?和公平交易渠道。

출처: 바이두