1월 27일부터 타오바오/티몰 홈페이지 거래 기록 없앤다

타오바오 그룹 최근에 타오바오 판매자의 데이터 보안 보호하기 위해 2016년 1월 27일부터 타오바오/티몰 상품 상세페이지에 있는" 거래 기록(成交??)"구역은 외부에 드러내지 않다고 발표했다. 하지만 원래 있었던 거래량,평가등 소식은 그대로 유지한다.

모바일 버전은 1월 27일 전부터 이미 해제했고, PAD 버전도 1월 27일부터 해제했다.
"거래 기록(成交??)"은 원래 소비자의 정보, 구매 가격, 구매 수량, 결제 시간, 구매 상품의 디자인와 모델등 보여주는 곳인데 "거래 기록(成交??)" 없어지면 소비자와 타오바오 판매자는 마우스를 페이지 가격 옆에 있는 "거래 성공(交易成功)"에 이동하면 최근 30일 내에 거래량만 볼 수 있다. 하지만 거래 명세서는 안 보인다.

타오바오,티몰 거래 기록의 취소는 타오바오 판매자한테 좋은 것인가 나쁜 것인가?
네티즌 xiangyunbeiji01님은 소비자는 상품의 거래량보다 상품의 평가를 더 많이 볼 거라고 했다.
네티즌 可??亮晶晶님은 예전에 소비자들이 상품 구매하기 전에 거래량 더 많이 보고 지금 취소했으니까 소비자는 첫 눈에 거래량을 볼 수 없으니까 중소 판매자한테 아주 유익한다고 전했다.

번역 : 지루샤

淘?天猫商?1月27日起不再向?家展示交易??

TechWeb?道1月26日消息，淘???一?公告?示，淘?、天猫商家的“成交??”??1月27日起不再向?家展示。
公告?，?2016年1月27日起，淘?/天猫???情?面的“成交??”?域?不再?外展示，原先?量、?价等信息不?消失。
手机端淘?、天猫目前已不?示“成交??”，PAD端也?在1月27日下?“成交??”。
“成交??”原本展示商?的?家信息、??价格、???量、付款??和??款式型?，下?“成交??”后，?家和商?可以在?面价格?上，把鼠?放到“交易成功”上，?看近30天已出?的件?，但不?再有交易明?。
?于取消的原因，公告?，是基于保?商家?据安全考?。

출처: 바이두